What does bei auszahlender Bank anfallende Steuer mean?

bei auszahlender Bank anfallende Steuer - German to English

paying celebration tax