What does asynchrones Endgerät mean?

asynchrones Endgerät - German to English

asynchronous terminal