What does amarabic mean? May 20, 2017 All Dictionary amarabic meaning in Urban Dictionary mix of your message america and arabic. Accustomed explain the dialect that Us citizens used to talk the Arabic language. Much like the idea of Spanglish that will be a combination of English and Spanish. Can also be written as Amerabic.