What does abseits des Weges mean?

abseits des Weges - German to English

off the beaten track [remote, separated]