What does Catalina-Hirschmaus mean?

Catalina-Hirschmaus - German to English

Slevins's mouse [Peromyscus slevini]