What does Butter bei die Fische! mean?

Butter bei die Fische! - German to English

post or shut-up! [fig.]