What does Bugkanzel mean?

Bugkanzel - German to English

ahead gunner area