What does Bordzulage mean?

Bordzulage - German to English

hard lying allowance