What does Blue Bloater mean?

Blue Bloater - German to English

blue bloater [patient with chronic bronchitis]