What does Bambustapaculo mean?

Bambustapaculo - German to English

Chusquea tapaculo [Scytalopus parkeri]