What does Agent in eigener Sache mean?

Agent in eigener Sache - German to English

Smiley's folks [John le Carré]