What does Achilles ball-sack mean?

Achilles ball-sack meaning in Urban Dictionary

describes man whoever only weakness is is scrotal location.