What does Abendkassengeld mean?

Abendkassengeld - German to English

gate receipts {pl}