meaning of auf beiden Ufern stehen

auf beiden Ufern stehen - German to English

to move both ways [coll.] [fig.]