meaning of als eigenständiges Wort gelten

als eigenständiges Wort gelten - German to English

is viewed as having separate status inside language