meaning of Bis später dann!

Bis später dann! - German to English

we'll capture (up with) you later! [coll.]