meaning of Auf ein williges Pferd legen alle ihre Last

Auf ein williges Pferd legen alle ihre Last - German to English

All lay load on a willing horse.