meaning of AFFINITAS AFFLNITATIS October 24, 2016 All Dictionary AFFINITAS AFFLNITATIS meaning in Law Dictionary Remote relationship by relationship. That connection between parties as a result of marriage which is neither consanguinity nor affinity. Chinn v. State, 47 Ohio St. 575. 26 N. E. 9S6, 11 L. R. A. 630.